La maman d'Adam l'emmène dans la forêt en lui promettant de revenir le chercher le soir. Ils rencontrent Thomas, également caché par sa mère. Après que leurs mères n'aient pas reparu la nuit, les deux enfants doivent survivre à la...
Fuyant le ghetto et la déportation, la mère d'Hugo, 11 ans, confie son fils à une femme, Mariana, qui travaille dans une maison close. Hugo passe ses journées reclus dans un réduit privé de fenêtres, attenant à la chambre de Maria...