La maîtresse part à la mer. Mais même en vacances, elle n'en fait qu'à sa tête : elle refuse de sortir de l'eau, engloutit tant de glaces et de beignets qu'elle n'a plus faim au dîner et tarde à écrire ses cartes postales. Heureus...
Une course est organisée et tous les animaux de la savane y participent. Une petite suricate se donne à fond mais le guépard semble être le gagnant naturel. Pourtant, rien n'est joué d'avance.
